米国共和党原点回帰派の重鎮ロン・ポール氏の息子で、
ケンタッキー州選出の連邦上院議員、ランド・ポール氏が、
「ISISをサポートしているのは米国だ」と発言しました。
ヴェテランズ・トゥディの記事から
Rand Paul: The United States Supported ISIS
http://www.veteranstoday.com/2015/11/22/rand-paul-the-united-states-supported-isis/
Well, Mr. Rand Paul, welcome to Veterans Today. You are catching up with what we have been saying, and that’s a good thing. That also means that you have some moral and intellectual integrity.
「わがヴェテランズ・トゥディへようこそ。貴方の仰る事はまさに我々が追求してきた事。これは素晴らしい事であると同時に、貴方が道徳心と聡明な誠実さを持ち合わせている事を意味します」
最大限の歓迎と賛辞の意ですね
“Most of these people do not have the sophistication to make arms so they get the arms from other folks.
“Right now ISIS has a billion dollars’ worth of U.S. Humvees, they have a billion dollars in cash they stole from us and they pay their soldiers with but they have anti-tank weapons and missiles they fire from the shoulder that were basically given to people in the Syrian civil war and taken by ISIS.”
「ISISの殆どの連中は自分で武器を作る力はなく、他の連中から武器を得ている」
「いまやISISは10憶ドル単位の米国のハンビー（高機動多目的車両）を所有し、我々のお金を10憶ドル単位で持ち、それで兵士たちに給料を払っている。彼らが使っている対戦車兵器やミサイルはもともと米国がシリア反政府勢力に与えたものだが、実際にはISISが使っているのだ。」
ランド・ポールはニュー・ワールド・オーダー（世界を一つにして、人々を家畜にし、少数のエリートがそれを支配する体制）を企む人たちがこの5年間にやってきた事に対しても、「逆効果だ」と断じています。
“So when they stand up on television and says, ‘the tragedy in Paris means you have to give up your liberty. We need more phone surveillance.’ Bullshit!”
「だから連中がテレビに出てきて発言しているのは、『パリでの悲劇は、お前たちは自由を諦めろという意味だ。我々は更なる電話盗聴（個人情報の監視）行う必要がある』という事だ。 ふざけるな！」
